For Marc Chagal, who’s romanticized blue oxen danced over Jewish Shtetls dreaming of a Jewish homeland.